To add a Header Image, go to Dashboard > Appearance > Header > upload a new header image.
The recommended header size in the Happy & Playful theme is 2000px by 370px. This image will reduce in size to display at 50% of that size, in order to remain retina ready and mobile responsive.
The theme's zip file includes an "Images" folder, which includes a .ai file for your logo.